(du 2 au 13 novembre 1964)
Copie de travail – INÉDIT
SCÉNARIO
Brian Clemens
RÉALISATION
Peter Graham Scott
RÉSUME DE L'ÉPISODE
Steed et sa nouvelle partenaire, la blonde et froide Emma Peel, arrivent à l'étrange village de Bazeley–by–the–Sea (voir Voyage sans retour)
À PROPOS DE CET ÉPISODE
Épisode terminé, à l'exception de la bande son non mixée, mais jamais diffusé. Le négatif de cet épisode est certainement encore intact. On peut espérer une édition éventuelle en vidéo tôt ou tard (sans aucun doute tard !). Cet épisode introduisait le personnage d'Emma Peel, prénommée au départ Samantha, puis Mantha, avant de devenir Emma.